하늘가[天涯] 보이는 모래밭 한 자리

처음으로 제가 자막에 손을 뻗게 되었던 기념비적인 작품입니다. 일본어와 자막에 대해 쥐뿔도 모르고 시작했기에 상당히 부끄러운 자막이 아닐 수 없겠습니다마는, 못난 자막이었기 때문에 오히려 '더 잘해 봐야지'하면서 지금까지 자막질을 해오게 된 것이 아닌가 싶어요.
======================
신풍괴도 쟌느 제1~44화 (完)

허접 번역 & 싱크 : 守辰사랑
오타 & 오역 지적 : happyspell@한메일
http://happyspell.ivyro.net

-이동 및 수정시 본 박스 표기 요(要)
======================