2007년 03월 01일
Are You Alice? ~Call me~ 4
CAST
앨리스? : 사쿠라이 타카히로(櫻井孝宏)
미친 모자 장수(루이스 캐럴) : 히라타 히로아키(平田廣明)
체셔 고양이(다이나) : 이노우에 카즈히코(井上和彦)
흰 토끼 : 모리쿠보 쇼타로(森久保祥太郞)
하트 여왕 : 오오카와 토오루(大川透)
매리 앤(앨리스) : 나카하라 마이(中原麻衣)
* * *
TRACK LIST
01.Cat's daydream - アリス依存症
(고양이의 몽상 - 앨리스 의존증)
02.bloodflower - 眞っ赤な花のように
(혈화 - 새빨간 꽃처럼)
03.girl who obtains gun - どうして私は死ぬのかな
(총을 얻은 소녀 - 왜 나는 죽는 것일까)
04.not ended with game over - 御伽噺を始めよう
(게임오버지만 끝은 아닌 - 동화를 시작하자)
05.Are you Alice? - 消えない名前
(Are you Alice? - 사라지지 않는 이름)
06.staff roll
앨리스? 역시 여기 있었구만.
루이스 캐럴 그래. 네가 돌아올 곳은 여기밖에 없으니까. 들어와.
앨리스? 헤에, 처음이잖아? 당신이 나한테 차를 대접해주는 거. '선생님'은 신사로구만? '모자 장수'랑 달라서.
루이스 캐럴 순응이 빨라졌구나. 지금까지 고생을 한 보람이 아예 없진 않았다는 건가?
앨리스? 순응이랄 것도 없어. 여기 있으면 싫어도 그러게 돼. 미치는 거야. 이 세계랑 똑같이 말이지.
루이스 캐럴 내 목적은 알고 있겠지?
앨리스? 진짜 앨리스를 데리고 여길 나가는 것.
루이스 캐럴 그래. 이 세계에 앨리스는 더 이상 필요 없다.
앨리스? 당신은 이 세계를 사랑하지 않는군? 이 세계를 세상 누구보다 앨리스가 사랑했다 하더라도.
루이스 캐럴 옛날 이야기다. 이미 늦었어.
앨리스? 난 당신을 이 세계에서 꺼내주고 싶어. 흰 토끼를 죽여도 당신은 이 나라에서 나갈 수 없겠지. 결국 그 녀석은 개죽음만 당할 뿐이야.
루이스 캐럴 개죽음이란 말은 조금 불편한데. 말했잖아? 난 그 녀석이 어떻게 되든 관심 없어. 날 질질 끌고다닌 데 대한 울분이 있을 정도라고.
앨리스? 흰 토끼는 당신과 퍽이나 닮았어. 앨리스밖에 보지 못하는 것, 그래서 잘못을 깨닫지 못하는 것.
루이스 캐럴 앨리스가 죽은 지 10년이 지났다. 바깥 세상은 여기와 달라. 시간은 항상 흐르고 있다. 앨리스를 기억해줄 수 있는 건 나밖에 없다고 생각해. 난 앨리스를 절대 잊지 않을 거다. 그래서 이 세계에 눌러앉아도 상관없겠다는 생각마저 하게 돼 버렸지. 여기에 있으면 앨리스를 잊을 일이 없었다. 물론 내 곁에 있는 건 가짜들뿐이었지만. 그래도 가짜를 보고 있으면 나의 앨리스가 얼마나 고성능이었는지 잘 알게 돼서 다행이었지.
앨리스? 아항. 당신 여자한테 인기 없지?
루이스 캐럴 하지만.
앨리스? 응?
루이스 캐럴 네가 이 나라에 온 걸로 조건이 바뀌었다. 앨리스를 한 번 더 내 손에 되찾을 수 있는 것이 아닐까 하는 생각이 들었어. 너에게는 감사하고 있다. 네가 잘못되는 건 원치 않아. 그러니까 같이 생각해보자고. 앨리스와 함께 이 나라에서 탈출하는 방법을.
앨리스? 방황이 너무 길었군. 안됐지만 방법은 하나유. 같이 생각할 필요도 없지.
루이스 캐럴 넌 알고 있겠지? 앨리스가 죽은 또 하나의 이유를.
앨리스? 알고 있어. 그리고 그걸 잊기 위해서 스스로 기억을 지웠던 일도. 하지만 전부 생각났어. 그러니까 난 진짜 앨리스에게 이름을 돌려줬지. 나도 잘 이해가 안 가지만 역시 난 당신을 미워할 수가 없어. 그러니까 이 이유는 안 쓰겠어. 루이스 캐럴이 앨리스를 죽였다는 결말은 만들지 않을 거야.
루이스 캐럴 그런가...
앨리스? 당신은 시간이 없는 것 같으니 빨리빨리 진행합시다. 거래 조건, 내 죽음의 대가에 대해서.
루이스 캐럴 각설탕으로 환산가능할 것 같군.
앨리스? g(그램) 단위냐.
루이스 캐럴 너에게는 폐도 많이 끼쳤으니 그만큼 들어주지 않으면 공평하지 않겠지? 네게 이름과 과거를 주마.
앨리스? 아...
루이스 캐럴 네가 계속 원했던 거잖아? 자신의 진짜 이름과 자신의 존재를 인정받을 수 있는 과거가. 미래는 없겠지만. 따로 원하는 게 있다면 이야길 하든가.
앨리스? 으음~ 그러면 모자도 줘. 멋진 놈으로.
루이스 캐럴 맘대로 해라.
앨리스? 거래 성립이군.
루이스 캐럴 그래. 네 무덤에는 죽여주는 이름을 새겨줄 테니 기대하고 있어.
앨리스? ...내가 죽였어.
루이스 캐럴 이거 빠르기도 하군. 누굴...죽였지?
앨리스? 앨리스 리델. 내 누나.
루이스 캐럴 어째서?
앨리스? 난 사실 죽일 마음이 없었어. 죽이고 싶었던 적도 없었어. 왜냐면 나, 그때 앨리스를 만나는 거 처음이었거든. 이름도 모르는데 '누나'라니 웃기지, 참...
루이스 캐럴 그래서?
앨리스? 그렇게 생각했었는데...역시 막을 수가 없었어. 막을 수가 없었다기보단, 마치 누가 날 조종하는 것 같았어. 그리고 앨리스도 내가 죽이러 올 걸 알고 있었어. 그래, 처음부터 이상했어. 왜 그런 걸 진작 눈치 채지 못했느냐고 묻겠지. 난, 결국, 만들어진 존재밖에 아니었던 거야.
루이스 캐럴 네 공상 이야기는 알았다. 난 네가 앨리스를 죽인 진짜 이유를 알고 싶은 거다.
앨리스? 난 앨리스를 사랑하고 있어.
루이스 캐럴 넌 동생이잖아?
앨리스? 그러니까지. 나 말이야, 계속 생각한 게 있어. 당신과 앨리스는 절대로 안 어울린다고, 말도 안 된다고 말이야. 당신한테 앨리스를 뺏기는 게 싫었어. 당신처럼 뭐든지 자기 마음대로 될 거라고 착각하는 놈한테 앨리스를 넘겨주기 싫었다고. 앨리스가 불행해지는 건 참을 수 없었어. 그래서, 죽인 거다. 앨리스는 내 거니까. 당신 뜻대로 놔둘 수 없어.
루이스 캐럴 그게 네가 생각한 시나리오냐.
앨리스? 응, 내가 생각해도 뻔할 뻔자 이야기지만. 그래도 이걸로 겨우 내가 태어난 의미를 실감할 수 있어. 앨리스는 내 전부니까.
루이스 캐럴 미안하다. 너를 사랑해주지 못해서.
앨리스? 꾸질하게 굴지 마.
앨리스 기다려.
루이스 캐럴 앨리스?
앨리스 와버렸어요.
루이스 캐럴 너, 어째서...?
앨리스 '어째서'? 왜냐면 여기는 내가 사랑한 세계인걸. 내가 지켜야 해. 그치만 안 되겠지...이 세계의 재생을 가장 바랐던 건 나예요. 그런데 결국 내가 엉망으로 만들어버렸어. 선생님도, 그 누구도 나쁘지 않아. 미안해. 미안해요. 미안해요.
루이스 캐럴 앨리스. 넌 아무 잘못도 없어. 걱정할 필요 없다. 이것으로 모든 게 끝나는 거야. 같이 원래 세계로 돌아가자, 앨리스.
앨리스 왜...?
루이스 캐럴 ?
앨리스 선생님 왜요? 난 싫어, 여기 있을 거야. 나 선생님한테 죽고 싶어.
루이스 캐럴 앨리스...
앨리스 앨리스가 죽기 위한 이유...난 선생님이 만든 세계 속에서 몇 번이나 몇 번이나 죽임당했어. 흰 토끼는 그걸 막으려 했었고. 그렇지만 난 선생님한테...
선생님, 나요, 나...선생님한테 잊혀지기 싫어요. 선생님, 제발...날 죽여요. 죽여, 죽여, 죽여...!
루이스 캐럴 앨리스...무슨 소릴 하는 거냐! 난 널 잊지 않아, 나는!
앨리스 왜, 왜 안 죽여주는 거예요? 왜? 왜? 왜? 나는, 나는...이제 싫어요. 싫어, 죽고 싶지 않아! 아픈 건 싫어. 괴로워요. 어째서 난 죽고 선생님이 날...
난...아, 그렇구나. 이미 죽은 거구나...
루이스 캐럴 앨리스!
앨리스 그래, 난 나쁜 아이니까. 선생님, 똑똑히 봐줘요. 난 이미 여기에 없다는 걸. 잘 봐요. 난 죽을 거예요. 곧 죽어요.
루이스 캐럴 앨리스, 안 된다! 넌 이제 죽지 않아도 돼! 앨리...나는, 나는!
앨리스 널 희생시킬 뻔했구나. 미안해. 다음에는 꼭 이름 가르쳐줘야 해? 넌 내 사랑스런 동생이니까.
[철컥]
루이스 캐럴 앨리스! 안 돼! 그만둬!!!
[총성]
* * *
Are You Alice? ~Call me~ 5 [完]
앨리스? : 사쿠라이 타카히로(櫻井孝宏)
미친 모자 장수(루이스 캐럴) : 히라타 히로아키(平田廣明)
체셔 고양이(다이나) : 이노우에 카즈히코(井上和彦)
흰 토끼 : 모리쿠보 쇼타로(森久保祥太郞)
하트 여왕 : 오오카와 토오루(大川透)
매리 앤(앨리스) : 나카하라 마이(中原麻衣)
* * *
TRACK LIST
01.Cat's daydream - アリス依存症
(고양이의 몽상 - 앨리스 의존증)
02.bloodflower - 眞っ赤な花のように
(혈화 - 새빨간 꽃처럼)
03.girl who obtains gun - どうして私は死ぬのかな
(총을 얻은 소녀 - 왜 나는 죽는 것일까)
04.not ended with game over - 御伽噺を始めよう
(게임오버지만 끝은 아닌 - 동화를 시작하자)
05.Are you Alice? - 消えない名前
(Are you Alice? - 사라지지 않는 이름)
06.staff roll
04.not ended with game over - 御伽噺を始めよう
(게임오버지만 끝은 아닌 - 동화를 시작하자)
(게임오버지만 끝은 아닌 - 동화를 시작하자)
앨리스? 역시 여기 있었구만.
루이스 캐럴 그래. 네가 돌아올 곳은 여기밖에 없으니까. 들어와.
앨리스? 헤에, 처음이잖아? 당신이 나한테 차를 대접해주는 거. '선생님'은 신사로구만? '모자 장수'랑 달라서.
루이스 캐럴 순응이 빨라졌구나. 지금까지 고생을 한 보람이 아예 없진 않았다는 건가?
앨리스? 순응이랄 것도 없어. 여기 있으면 싫어도 그러게 돼. 미치는 거야. 이 세계랑 똑같이 말이지.
루이스 캐럴 내 목적은 알고 있겠지?
앨리스? 진짜 앨리스를 데리고 여길 나가는 것.
루이스 캐럴 그래. 이 세계에 앨리스는 더 이상 필요 없다.
앨리스? 당신은 이 세계를 사랑하지 않는군? 이 세계를 세상 누구보다 앨리스가 사랑했다 하더라도.
루이스 캐럴 옛날 이야기다. 이미 늦었어.
앨리스? 난 당신을 이 세계에서 꺼내주고 싶어. 흰 토끼를 죽여도 당신은 이 나라에서 나갈 수 없겠지. 결국 그 녀석은 개죽음만 당할 뿐이야.
루이스 캐럴 개죽음이란 말은 조금 불편한데. 말했잖아? 난 그 녀석이 어떻게 되든 관심 없어. 날 질질 끌고다닌 데 대한 울분이 있을 정도라고.
앨리스? 흰 토끼는 당신과 퍽이나 닮았어. 앨리스밖에 보지 못하는 것, 그래서 잘못을 깨닫지 못하는 것.
루이스 캐럴 앨리스가 죽은 지 10년이 지났다. 바깥 세상은 여기와 달라. 시간은 항상 흐르고 있다. 앨리스를 기억해줄 수 있는 건 나밖에 없다고 생각해. 난 앨리스를 절대 잊지 않을 거다. 그래서 이 세계에 눌러앉아도 상관없겠다는 생각마저 하게 돼 버렸지. 여기에 있으면 앨리스를 잊을 일이 없었다. 물론 내 곁에 있는 건 가짜들뿐이었지만. 그래도 가짜를 보고 있으면 나의 앨리스가 얼마나 고성능이었는지 잘 알게 돼서 다행이었지.
앨리스? 아항. 당신 여자한테 인기 없지?
루이스 캐럴 하지만.
앨리스? 응?
루이스 캐럴 네가 이 나라에 온 걸로 조건이 바뀌었다. 앨리스를 한 번 더 내 손에 되찾을 수 있는 것이 아닐까 하는 생각이 들었어. 너에게는 감사하고 있다. 네가 잘못되는 건 원치 않아. 그러니까 같이 생각해보자고. 앨리스와 함께 이 나라에서 탈출하는 방법을.
앨리스? 방황이 너무 길었군. 안됐지만 방법은 하나유. 같이 생각할 필요도 없지.
루이스 캐럴 넌 알고 있겠지? 앨리스가 죽은 또 하나의 이유를.
앨리스? 알고 있어. 그리고 그걸 잊기 위해서 스스로 기억을 지웠던 일도. 하지만 전부 생각났어. 그러니까 난 진짜 앨리스에게 이름을 돌려줬지. 나도 잘 이해가 안 가지만 역시 난 당신을 미워할 수가 없어. 그러니까 이 이유는 안 쓰겠어. 루이스 캐럴이 앨리스를 죽였다는 결말은 만들지 않을 거야.
루이스 캐럴 그런가...
앨리스? 당신은 시간이 없는 것 같으니 빨리빨리 진행합시다. 거래 조건, 내 죽음의 대가에 대해서.
루이스 캐럴 각설탕으로 환산가능할 것 같군.
앨리스? g(그램) 단위냐.
루이스 캐럴 너에게는 폐도 많이 끼쳤으니 그만큼 들어주지 않으면 공평하지 않겠지? 네게 이름과 과거를 주마.
앨리스? 아...
루이스 캐럴 네가 계속 원했던 거잖아? 자신의 진짜 이름과 자신의 존재를 인정받을 수 있는 과거가. 미래는 없겠지만. 따로 원하는 게 있다면 이야길 하든가.
앨리스? 으음~ 그러면 모자도 줘. 멋진 놈으로.
루이스 캐럴 맘대로 해라.
앨리스? 거래 성립이군.
루이스 캐럴 그래. 네 무덤에는 죽여주는 이름을 새겨줄 테니 기대하고 있어.
앨리스? ...내가 죽였어.
루이스 캐럴 이거 빠르기도 하군. 누굴...죽였지?
앨리스? 앨리스 리델. 내 누나.
루이스 캐럴 어째서?
앨리스? 난 사실 죽일 마음이 없었어. 죽이고 싶었던 적도 없었어. 왜냐면 나, 그때 앨리스를 만나는 거 처음이었거든. 이름도 모르는데 '누나'라니 웃기지, 참...
루이스 캐럴 그래서?
앨리스? 그렇게 생각했었는데...역시 막을 수가 없었어. 막을 수가 없었다기보단, 마치 누가 날 조종하는 것 같았어. 그리고 앨리스도 내가 죽이러 올 걸 알고 있었어. 그래, 처음부터 이상했어. 왜 그런 걸 진작 눈치 채지 못했느냐고 묻겠지. 난, 결국, 만들어진 존재밖에 아니었던 거야.
루이스 캐럴 네 공상 이야기는 알았다. 난 네가 앨리스를 죽인 진짜 이유를 알고 싶은 거다.
앨리스? 난 앨리스를 사랑하고 있어.
루이스 캐럴 넌 동생이잖아?
앨리스? 그러니까지. 나 말이야, 계속 생각한 게 있어. 당신과 앨리스는 절대로 안 어울린다고, 말도 안 된다고 말이야. 당신한테 앨리스를 뺏기는 게 싫었어. 당신처럼 뭐든지 자기 마음대로 될 거라고 착각하는 놈한테 앨리스를 넘겨주기 싫었다고. 앨리스가 불행해지는 건 참을 수 없었어. 그래서, 죽인 거다. 앨리스는 내 거니까. 당신 뜻대로 놔둘 수 없어.
루이스 캐럴 그게 네가 생각한 시나리오냐.
앨리스? 응, 내가 생각해도 뻔할 뻔자 이야기지만. 그래도 이걸로 겨우 내가 태어난 의미를 실감할 수 있어. 앨리스는 내 전부니까.
루이스 캐럴 미안하다. 너를 사랑해주지 못해서.
앨리스? 꾸질하게 굴지 마.
앨리스 기다려.
루이스 캐럴 앨리스?
앨리스 와버렸어요.
루이스 캐럴 너, 어째서...?
앨리스 '어째서'? 왜냐면 여기는 내가 사랑한 세계인걸. 내가 지켜야 해. 그치만 안 되겠지...이 세계의 재생을 가장 바랐던 건 나예요. 그런데 결국 내가 엉망으로 만들어버렸어. 선생님도, 그 누구도 나쁘지 않아. 미안해. 미안해요. 미안해요.
루이스 캐럴 앨리스. 넌 아무 잘못도 없어. 걱정할 필요 없다. 이것으로 모든 게 끝나는 거야. 같이 원래 세계로 돌아가자, 앨리스.
앨리스 왜...?
루이스 캐럴 ?
앨리스 선생님 왜요? 난 싫어, 여기 있을 거야. 나 선생님한테 죽고 싶어.
루이스 캐럴 앨리스...
앨리스 앨리스가 죽기 위한 이유...난 선생님이 만든 세계 속에서 몇 번이나 몇 번이나 죽임당했어. 흰 토끼는 그걸 막으려 했었고. 그렇지만 난 선생님한테...
선생님, 나요, 나...선생님한테 잊혀지기 싫어요. 선생님, 제발...날 죽여요. 죽여, 죽여, 죽여...!
루이스 캐럴 앨리스...무슨 소릴 하는 거냐! 난 널 잊지 않아, 나는!
앨리스 왜, 왜 안 죽여주는 거예요? 왜? 왜? 왜? 나는, 나는...이제 싫어요. 싫어, 죽고 싶지 않아! 아픈 건 싫어. 괴로워요. 어째서 난 죽고 선생님이 날...
난...아, 그렇구나. 이미 죽은 거구나...
루이스 캐럴 앨리스!
앨리스 그래, 난 나쁜 아이니까. 선생님, 똑똑히 봐줘요. 난 이미 여기에 없다는 걸. 잘 봐요. 난 죽을 거예요. 곧 죽어요.
루이스 캐럴 앨리스, 안 된다! 넌 이제 죽지 않아도 돼! 앨리...나는, 나는!
앨리스 널 희생시킬 뻔했구나. 미안해. 다음에는 꼭 이름 가르쳐줘야 해? 넌 내 사랑스런 동생이니까.
[철컥]
루이스 캐럴 앨리스! 안 돼! 그만둬!!!
[총성]
* * *
Are You Alice? ~Call me~ 5 [完]
# by | 2007/03/01 16:39 | [DramaCD] | 트랙백 | 덧글(0)
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]