하늘가[天涯] 보이는 모래밭 한 자리

　이번에는 싱크를 연습하실 수 있도록 대략 30초~1분 정도 되는 동영상과 대본(일어+해석), 그리고 제가 싱크를 맞춘 자막 파일을 준비했습니다. 용량 문제 때문에 화질과 음질은 깨끗하지 못함을 양해해주세요. 아무 거나 마음에 드는 것을 골라서 연습해보시기 바랍니다. 붉은 색의 파일 제목을 누르시면 다운로드됩니다.

1. practice1.zip: '피스메이커 쿠로가네 제15화' 中

2. practice2.zip: '천공의 에스카플로네 제18화' 中

3. practice3.zip: '그 남자 그 여자의 사정 제8화' 中

4. practice4.zip: '트라이건 제1화' 中

다음 이야기 ▷ [자막 만들기] 8. 자막 글씨 색깔을 바꿔보자